專業的五樓 美國憲法翻譯選 宅宅

(◕‿‿◕)

                    好音樂不聽嗎

先來介紹這部動畫

《只想告訴你》（日語：君に届け，英文：Kimi ni Todoke）

是日本漫畫家椎名輕穗的少女漫畫作品。簡稱「君届」取自於日文原名的縮寫。自2005年9月號開始於集英社雜誌《別冊Margaret》上連載，至2010年7月 日文版單行本已發行12冊。台灣由東立出

版社代理，目前單行本已發行12冊。寶島社的『這個漫畫厲害！』2008版第一女性向作品。第32回講談社漫畫賞少女部門得獎作品。

大綱

因為外表陰暗而被人疏遠，有著外號「貞子」的黑沼爽子。習慣了周圍迴避自己的爽子對接受自己的風早翔太滿懷憧憬。在鼓勵著自己的風早、矢野綾音、吉田千鶴、真田龍這些同班同學的關懷下，

爽子漸漸地改變著自己。 這是一部細膩地描寫爽子認識友情和愛情、對手和朋友失戀等各種「初次」的過程的校園青春故事。

片尾專輯

本部ed

專輯中另一首好聽的歌

部分內容轉載自維基百科http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%AA%E6%83%B3%E5%91%8A%E8%A8%B4%E4%BD%A0

《新世紀福音戰士》

（簡稱《EVA》）最開始是典型的機器人動畫，故事注重描寫戰鬥場景和人物回憶。隨著時間推移，故事逐漸變成對人物內心世界的精神分析式的敘述。《EVA》中的對人物心理的精神分析式的描寫，撲朔迷離、龐大複雜的故事情節，若干宗教、哲學、精神分析學符號的運用，都使得它在日本國內和國際上引起了巨大反響和爭議並成為日本動畫史上的一座里程碑。

「殘酷な天使のテーゼ」（殘酷天使的行動綱領）

歌：高橋洋子／　作詞：及川眠子／　作曲：佐藤英敏／　編曲：大森俊之

残酷（ざんこく）な天使（てんし）のように　少年（しょうねん）よ神話（しんわ）になら

蒼（あお）い風（かぜ）がいま　胸（むね）のドアを叩（たた）いても 私（わたし）だけを　ただ見（み）つめて　微笑（ほほえ）んでるあなた そっと　ふれるもの　もとめることに夢中（むちゅう）で 運命（うんめい）さえまだ知（し）らない　いたいけな瞳（ひとみ） だけどいつか気付（きつ）くでしょう　その背中（せなか）には 遥（はる）か未来（みらい）めざす　ための羽根（はね）があること 残酷（ざんこく）な天使（てんし）のテーゼ　窓（まど）辺（べ）からやがて飛（と）び立（た）つ ほとばしる熱（あつ）いパトスで　思（おも）い出（で）を裏（うら）切（ぎ）るなら この宇宙（そら）を抱（だ）いて輝（かがや）く　少年（しょうねん）よ神話（しんわ）になれ ずっと眠（ねむ）ってる　私（わたし）の愛（あい）の揺（ゆ）りかご あなただけが　夢（ゆめ）の使者（ししゃ）に　呼（よ）ばれる朝（あさ）がくる 細（はそ）い首筋（くびすじ）を　月（つき）あかりが映（うつ）してる 世界（せかい）中（ちゅう）の時（とき）を止（と）めて閉（と）じこめたいけど もしも　ふたり逢（あ）えたことに意味（いみ）があるなら 私（わたし）はそう自由（じゆう）を知（し）る　ためのバイブル 残酷（ざんこく）な天使（てんし）のテーゼ　悲（かな）しみが　そしてはじまる 抱（だ）きしめた命（いのち）のかたち　その夢（ゆめ）に目覚（めざ）めたとき 誰（だれ）よりも光（ひかり）を放（はな）つ　少年（しょうねん）よ神話（しんわ）になれ 人（ひと）は愛（あい）をつむぎながら　歴史（れきし）をつくる 女神（めがみ）なんて　なれないまま　私（わたし）は生（い）きる 残酷（ざんこく）な天使（てんし）のテーゼ　窓（まど）辺（べ）からやがて飛（と）び立（た）つ ほとばしる熱（あつ）いパトスで　思（おも）い出（で）を裏（うら）切（ぎ）るなら この宇宙（そら）を抱（だ）いて輝（かがや）く　少年（しょうねん）よ神話（しんわ）になれ